As he made this dreary soliloquy, he had cantered out of Rotten Row into the park.
他一边这么闷闷不乐地自言自语,一边离开了罗登道,来到公园里.
相关词汇
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
madeadj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
drearyadj. 沉寂的，阴沉的，令人厌烦的，枯燥的；n. 可怕的人物；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
rottenadj. 腐烂的，恶臭的，堕落的，极坏的；adv. 非常，极其；
rown. 行，排，划船，吵闹，路，街；vt. 划船，使…成排，与…进行划船比赛，〈口〉争吵，吵闹；
intoprep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
parkn. 公园，停车场；vi. 泊车，停车；vt. 将…放置在某处，停车；