Almost unconsciously she dressed in harmony with this note of simplicity.

她简直不自觉的打扮得跟这朴素的调子很调和.

相关词汇
almostadv. 几乎,差不多,将近,快要,近乎;
Unconsciouslyadv. 未意识到地,不知道地,失去知觉地,神志不清地;
shepron. 她,它;
dressedadj. 打扮好的,穿着衣服的,(畜、禽、鱼)剥皮(或去毛、鳞)、去内脏及分割加工好的,动词dress的过去式和过去分词;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
harmonyn. 协调,融洽,一致,和谐,[音]和声;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
noten. 笔记,便笺,音符,钞票;vt. 注意,记录,对…加注释,指出;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
simplicityn. 简单,朴素,质朴,天真,卑贱,无知;