They may pull all their lives and never make the grade, not even in this trade.
他们也许拉一辈子洋车,而一辈子连拉车也没出过风头.
相关词汇
theypron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
Mayaux. 可以，也许，会，但愿；n. [May]五月，山楂属植物，（五朔节装饰用的）绿枝花枝，（春天开花的）绣线菊属植物；
pullvt.& vi. 拉，扯，拉过来，划（船）；vt. 赢得，吸引异性，取消，（耍手腕）得逞；n. 拖，爬，影响力；
alladj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
livesn. 生命(life的复数)，生物，活物，生活( life的名词复数 )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人称单数 )，居住，以…为生，（按照规矩）管理生活；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
neveradv. 从不，从来没有，一点也不，决不，<口>不会…吧，没有，不曾；
makevt. 做，制造，生产，制定，使成为，使产生；vi. 开始，尝试，行进，增大；n. 制造，生产量，性格，形状，样式；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
graden. 等级，职别，成绩等级，年级；vt. 安排，依序排列，依等级排列，评估，评分；vi. 属于…等级，缓缓地变化或发展；
notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
evenadv. 甚至，更加， 即使，恰巧在…时候；adj. 公平的，平坦的， 偶数的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 变平，成为相等；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
traden. 贸易，行业，<美>顾客，买卖；vt.& vi. 交易，经商；vt. 交换，经营…交易，做…的买卖；vi. 贸易，买卖，以物易物；