She tore the notice from the noticeboard.

她把那张通知从布告板上撕了下来.

相关词汇
shepron. 她,它;
torev. 撕( tear的过去式 ),(使)分裂,撕碎,扯破;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
noticen. 注意,布告,警告,预告;vt.& vi. 注意;vt. 通知,留心,关照,注意到;vi. 引起注意;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
noticeboardn. 布告