‘Will she marry again, do you think?’ ‘I doubt it—once bitten, twice shy.’

“你觉得她还会再结婚吗?”“恐怕不会了吧,一朝被蛇咬,十年怕井绳。”

相关词汇
shepron. 她,它;
marryvt.& vi. (使)结婚,娶,嫁,结合;vt. 为…主持婚
againadv. 再一次,再说,此外,不过;
doaux. 构成疑问句和否定句,代替动词,用于加强语气;vt. 做,干,进行,从事;vi. 表现,进展,引起,行过;n. 社交聚会,社交活动,宴会;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
thinkvt. 想,思索,以为,看待;vi. 思辩,考虑,构想,回忆;adj. 深思的,供思考的;n. 想,想法;
doubtn. 怀疑,疑虑,未确定;vt. 怀疑,疑惑;vi. 不确定,不能肯定或怀疑;
bittenv. 咬,叮( bite的过去分词 ),刺痛,有咬(或叮)的习性,(人)上当;
twiceadv. 两次,两倍,两遍;
shyadj. 害羞的,怕羞的,害怕(做),<美>缺乏的;vi. 惊退,畏缩,避开(某人),(用石子,球等)乱投;n. 投掷,(马)惊退,惊逸,投扔,乱丢;
相关好句