The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.

这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
changesn. (会令人感兴趣或可喜的)变化( change的名词复数 ),换车,辅币,变迁;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
movevt.& vi. 移动,搬动;vi. 搬家,行动,进展,(机器等)开动;vt. 提议,使感动,摇动,变化;n. 改变,迁移;
partyn. 社交聚会,党,党派,当事人,同类,伙伴;v. 为…举行社交聚会,为…请客,参加社交聚会;adj. 政党的,党派的,社交的,聚会的,共有的,共同的;
awayadv. 离开,远离,在远处,消失;adj. 不在的,遥远的,客场比赛;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
dreamyadj. 如梦的,梦幻般的,梦想的,轻柔的,恍惚的;
leftismn. 左派观点,左倾行为,急进主义;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
alienatedadj. 感到孤独的,不合群的;v. 使疏远( alienate的过去式和过去分词 ),使不友好,转让,让渡(财产等);
manyadj. 许多,多的;pron. (与复数动词连用)大多数人;
Japanesen. 日本人,日本国民,日语;adj. 日本的,日本人的,日语的;
相关好句