Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?
不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？
相关词汇
faradv. 久远地，（问到或谈及距离时说）有多远，到很远距离，到很大程度，非常；adj. 远的，遥远的，（某方向的）最远的，远端的；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
mothern. 母亲，妈妈，女修道院院长，大娘；vt. 像母亲般地照顾，养育，溺爱；
takevt. 拿，取，采取，接受（礼物等），耗费（时间等）；vi. 拿，获得；n. 镜头，看法，收入额，场景；
sharen. 股，（参与、得到等的）份，（分享到的或贡献出的）一份，市场占有率；vt.& vi. 共有，共用，均摊；vt. 分配，分开，共同承担；vi. 分享，分担(in)；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
blamevt. 指责，责怪，归咎于；n. 责备，责任，过失；
相关好句