再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。用英语怎么说_在线翻译

toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

remainn. 剩余物，残骸，残余，遗迹，遗体；vi. 留下，保持，留待，依然；vi.& link-v. 搁置，剩余，剩下，逗留，终属，归于；

例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。

togetheradv. 同时，在一起，一致地，不间断地；adj. 稳定可靠的，做事有效率的；

例句
We have to get our act together — we have to organize ourselves.
我们必须把劲儿往一处使——我们得组织起来。

wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

likevt. 喜欢，（与 would 或 should 连用表示客气）想，想要，喜欢做；prep. （表示属性）像，（表示方式）如同，（询问意见）…怎么样，（表示列举）比如；adj. 相似的，相同的；n. 相类似的人[事物]，喜好，爱好，（尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型；conj. 像…一样，如同，好像，仿佛；adv. （非正式口语，代替 as）和…一样，如，（非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概，可能；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。

volunteeringv. 自动提供，自愿效劳( volunteer的现在分词 )，主动建议（或告诉），（未经当事人同意）举荐，自愿参军，当志愿兵；

例句
To remain together was like volunteering to be flayed alive.
再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。

bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

flayedv. 痛打( flay的过去式和过去分词 )，把…打得皮开肉绽，剥（通常指动物）的皮，严厉批评；

例句
To remain together was like volunteering to be flayed alive.
再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。

aliveadj. 活着的，活泼的，有生气的，敏感的；

例句
Deptford had come alive with the advent of the new priest at St Paul's.
圣保罗教堂新牧师的到来使德特福德变得生机勃勃。

再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。用英语怎么说？

To remain together was like volunteering to be flayed alive.

再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。