Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯，我想，反正我的工作已经丢了一半了，干脆一不做二不休，走人算了。
相关词汇
welladv. 好，很，好意地，高高兴兴地；adj. 健康的，井的，良好的，恰当的；int. （用于表示惊讶，疑虑，接受等）；n. 泉，源泉，水井；vi. （液体）涌出，流出，涌流，涌上；vt. 涌出，喷出；
thoughtn. 思想，想法，关心，思索；v. 想（ think的过去式和过去分词），思索，以为，认为；
lostadj. 失去的，迷路的，不知所措的；v. 遗失，失去（ lose的过去式和过去分词），（使）失去（所需要的东西，尤指钱），（因事故、年老、死亡等）损失，浪费；
halfadj. 一半的，半个的；n. 半，一半，（啤酒等饮料的）半品脱，（比赛、音乐会等的）半场；adv. 一半，部份地；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
jobn. （一件）工作，职责，职业，（作为一个单元处理的）作业；vt. 承包，代客买卖；vi. 做零工，作包工，打杂；
mightaux. 表示可能，表示许可，表示询问情况；n. 力气，力量，威力，权力；v. 可以，应该；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
wholeadj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；
hogn. 猪，（供食用的）阉公猪，像猪般的人，<口>自私的或贪婪的人；vt. 独占，贪心占取，使拱起；vi. 拱起；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
losevt. 失去，错过，遗失，耽搁；vi. 损失，输掉，走慢，降低价
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
completelyadv. 完全地，完整地，完全，彻底，全部，一干二净，很，非常，充分，十分，万分；
相关好句