福克斯词典 \ 例句 \

矫揉的散文用英语怎么说？

...portentous prose.

矫揉的散文

相关词汇
portentous prose
portentousadj. 预兆的，凶兆的，自命不凡的，装腔作势的；
例句
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他一点也不装腔作势或故作严肃，浑身散发着幽默。
prosen. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；
例句
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。
相关好句
The freighter was allowed to proceed after satisfying them that it was not breaking sanctions.
在确认没有违反制裁条例后，货船被放行了。
They are keen to get the negotiating process back on the rails...
他们热切希望使谈判重新步入正轨。
...the population of this town...
该镇的人口
Perhaps doing voluntary work is more your line?
也许你更喜欢做志愿工作？
...judo exponent Karen Briggs.
柔道大师卡伦·布里格斯
...an extended contract.
延期的合同
...the moon's elliptical orbit...
月球的椭圆形轨道
Black-leather jackets and tattoos are the standard tools of the trade for heavy-metal musicians.
黑皮夹克与纹身是重金属乐手的标准行头。
I arrived bleary-eyed and rumpled...
我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有依赖感。