Their language is particularly difficult to learn because of its subtle shading of tone and emphasis.

他们的语言因为音调和重音上的细微变化而特别难学。

相关词汇
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
languagen. 语言,语言文字,表达能力,言语,语风,文风,文体,专门用语,术语;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
particularlyadv. 特别,尤其,异乎寻常地;
difficultadj. 困难的,难做的,难解的,不易相处的;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
learnvt.& vi. 学习,学会,习得,得知,记住;vt. 记住,学习,得知,认识到;vi. 学习,获知;
becauseconj. 因为;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
itspron. (it的所有格形式)它的,厥;
subtleadj. 微妙的,敏感的,狡猾的,巧妙的;
shadingn. 留下阴影,描影法,明暗法,底纹;v. 遮蔽( shade的现在分词 ),险胜,加灯罩,画阴影于…之上;
tonen. [语]声调,语调,[画]色调,色泽,明暗,[乐]乐音,全音,全音程,[医](正常的)健康状态;vt. 使更健壮,定调,使变调子,[摄影术]给…上色;vi. 带有某种腔调,呈现某种色彩,(颜色)调和(与 with 连用);
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
emphasisn. 强调,着重,(轮廓、图形等的)鲜明,突出,重读;
相关好句