He governed with an adroitness that gained him the nickname "the old fox".

他因管理有方而为自己赢得了“老狐狸”的绰号。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
governedv. 统治( govern的过去式和过去分词 ),管理,治理,支配(词或短语的形式或用法);
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
anart. 一(在元音字母前代替不定代词a),一任一某一,一个;
adroitnessn. 熟练;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
gainedv. 获得( gain的过去式和过去分词 ),赢得,增加,(钟、表)走快;
himpron. (he的宾格)他;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
nicknamen. 绰号,诨名,昵称;vt. 给…起绰号,用诨名[爱称]称呼,叫错名字;
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
foxn. 狐,狐狸,狡猾的人,狐皮;vt. 欺骗,迷惑,使困惑;vi. 耍花招;