He is the stony - hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.

他就是那个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
stonyadj. 多石头的,冷酷的,无情的,〈俚〉破产的,不名一文的;
heartedadj. 有…之心的,呈…心情的;
committedadj. 忠诚的,坚定的;v. 保证(做某事、遵守协议或遵从安排等)( commit的过去式和过去分词 ),把…托付给,把…记(或写)下来,承诺;
deepadj. 深的,深远的,深奥,重大的,深刻的,强烈的,痛切的,深厚的;n. 深处,深渊;adv. 深深地,深入地;
withinadv. 在内,在里面,在屋内,在心中,心里是;prep. 不超过,在…的范围内,在…能达到的地方,在…内,在…里面;n. 内部,里面;
himpron. (he的宾格)他;
despiteprep. 尽管,虽然,不由自主;
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
anarchyn. 混乱,无秩序,无政府状态;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
lootn. 掠夺物,战利品,(官吏的)赃物,非法收入,抢劫,外快;vt.& vi. 抢劫,掠夺,(官吏)贪污;