There was evidently some object which was arresting the passengers and forming them into a knot.

显然有什么东西吸引住了过路的人,使他们在那里围成了一团.

相关词汇
thereadv. 在那里,那里,在那一点上;pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生(常用作be, seem或appear的主语);int. (表示满足、烦恼)你瞧,好啦,得啦;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
evidentlyadv. 明显地,显而易见,明显地,清楚地,错不了,毫无疑问;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
objectn. 物体,目标,宾语,客体,对象;
whichpron. 哪一个,哪一些,哪个,那,指前面提到的事物;adj. 哪一个,哪一些;
arrestingadj. 引人注意的,可观的;v. 逮捕( arrest的现在分词 ),拘捕,制止,阻止;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
passengersn. 乘客( passenger的名词复数 ),旅客,白吃饭的人,闲散人员;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
formingn. 形成,组成,构成,编成;v. 形成,构成,产生( form的现在分词 ),是,(使)成形,结成(友谊);
thempron. 他们,她们,它们;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
knotn. 结,绳结,结节,(装饰用的)花结,蝴蝶结,[航]节(=浬/小时),浬,海里,(树木或木材上的)节疤,(人或动物身上的)硬块,节,瘤,难事,难题,麻烦事,(问题的)要点,(戏剧,小说的)情节的征结;vt.& vi. 把…打结,把…连结,捆扎,包扎,使密切结合,使纠结,皱(眉);