From the shore they heard gonging and the blare of a mom.
船上四个人都听到从河街上飘来的锣鼓、琐呐声音.
相关词汇
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
shoren. 岸，滨，国家（尤指濒海国家），支柱；vt. 支撑，支持；
theypron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
heardv. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
blarevi. 发出响而刺耳的声音；vt. 嘟嘟地发出，高声发出，高声宣布；n. 嘟嘟声，巨响，（颜色等的）光泽；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；