Every piece is closely scrutinised, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.

每一件物品都经过严格检查,稍有瑕疵就会被退回。

相关词汇
everydet. 每个,每,所有可能的,充足的;
piecen. 块,片,段,部分,部件,文章,音乐作品;vt. 修补,连接,接上;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
closelyadv. 接近地,紧密地,严密地,亲近地;
scrutinisedadv. 接近地,紧密地,严密地,亲近地;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
thereadv. 在那里,那里,在那一点上;pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生(常用作be, seem或appear的主语);int. (表示满足、烦恼)你瞧,好啦,得啦;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
slightestadj. 最轻微的,微小的( slight的最高级 ),细小的,不结实的,无须重视的;
blemishn. 瑕疵,缺点,污点,不名誉;vt. 有损…的完美,玷污,损害,弄脏;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
rejectedn. 被弃之物,落选者;adj. 拒绝的;v. 拒绝( reject的过去式和过去分词 ),(因质量差)不用,排斥,拒收;
相关好句