About the first adventure we had yesterday afternoon after landing here , came near heedless Blucher.

我们上岸后,在昨天下午碰到了头一件险事, 差点断送了冒失鬼勃鲁吉的性命.

相关词汇
aboutprep. 关于,大约,在…周围;adv. 大约,在附近,在四周,几乎;adj. 在附近的,四处走动的,在起作用的,在流行中的;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
firstn. 第一,最初,头等,一号,,[乐]高音部;adv. 最早,最初,首次,宁愿,优先;adj. 第一流的,最初的,最早的,基本的,概要的,高音的;num. 第一;
adventuren. 冒险活动,冒险经历,奇遇;
wepron. 我们,咱们,笔者,本人,朕,人们;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
yesterdayn. 昨天,往昔,<正式>过去;adv. 在昨天,在昨日,近来;
afternoonn. 下午,后期,后部;
afterprep. …后的,(表示时间)在…以后,(表示位置、顺序)在…后面;conj. 在…以后;adv. 以后,继后;adj. 后来的,以后的;
landingn. 登陆,着陆,终点,登陆处,楼梯的过渡平台;v. (使)登陆(land的现在分词);
hereadv. 在这里,这时,在这一点上,(给某人东西或指出某物时说);n. 这
camev. 来( come的过去式 ),到达,达到(认识、理解或相信的程度),出生;
nearadv. (空间)在近处,在附近,(时间)临近,(程度)几乎;prep. (表示程度)接近,(表示位置)靠近,(表示时间)将近,接近于(某种状态);adj. 近的,亲密的,近似,(亲属关系)近亲;
heedlessadj. 不加注意的,苟;
bluchern. 一种半统靴;