Like Bosquet's in 1854, Mr Sarkozy's judgment was harsh and correct.

正如1854年的波苏克将军一样, 萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言.

相关词汇
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
Mrabbr. Mister 先生,Master 少爷,Mother 母亲,molecular radius 分子半径;
judgmentn. 判断,鉴定,辨别力,判断力,意见,看法,判决书;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
harshadj. 粗糙的,刺耳的,严厉的,严格的,残酷的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
correctadj. 正确的,合适的,符合公认准则的,得体的;v. 改正,批改,指出错误;