Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror.

伊莱恩紧贴着衣橱照镜子。

相关词汇
Elainen. 伊莱恩(女子名);
bracedadj. 拉牢的;v. 支住( brace的过去式和过去分词 ),撑牢,使自己站稳,振作起来;
herselfpron. (反身代词)她自己,(用以加强语气)她亲自,她本人;
againstprep. 反对,对…不利,紧靠,以防;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
dressern. 化妆台,(剧组的)服装员,食具柜,外科手术助手;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
lookedv. 看,瞧( look的过去式和过去分词 ),注意,面向,寻找;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
mirrorn. 镜子,反光镜,真实的写照,反映,借鉴,榜样;vt. 反映,反射;