It was a kind of cesspit constantly seething with smallpox and bubonic plague.

那里,几乎可以说曾经是天花和黑死病生生不息的污水坑.

相关词汇
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
kindn. 〈古〉方式,方法,本质,天性,同类,某类;adj. 仁慈的,体贴的,友善的,好心的,温和,宽宏大量的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
cesspitn. 污水坑;
constantlyadv. 不断地,时常地,始终,一直;
seethingadj. 沸腾的,火热的;v. (液体)沸腾( seethe的现在分词 ),激动,大怒,强压怒火,生闷气(~with sth|~ at sth);
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
smallpoxn. 天花,痘疮,痘;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
bubonicadj. (指鼠疫)腹股沟淋巴结炎的,腺鼠疫;
plaguen. 瘟疫,灾害,折磨;vt. 使染瘟疫,使痛苦,造成麻烦;