The fox was quite flattered by Chanticleer's praise , too.

这次狐狸也被强啼克利尔捧得乐昏了头.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
foxn. 狐,狐狸,狡猾的人,狐皮;vt. 欺骗,迷惑,使困惑;vi. 耍花招;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
quiteadv. 相当,很,非常,确实如此;
flatteredadj. 过份夸奖的,高兴的,感到荣幸的;v. 向…奉承(flatter的过去式和过去分词),阿谀;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
praisen. 赞扬,称赞,崇拜,赞词;v. 赞扬,赞美,歌颂,崇拜;
tooadv. 也,太,很,非常;