A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.

一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。

相关词汇
groupn. 组,团体,群,批,(雕塑等的)群像,(英美的)空军大队;vt.& vi. 使成群,集合;vt. 分类,归类;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
senatorsn. 参议员( senator的名词复数 );
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
hopedv. 希望,期望( hope的过去式和过去分词 ),[俚语]相信,认为,希望,盼望,期待;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
swayvi. 摇摆,歪,倾斜,改变;vt. 使前后或来回摇摆,使倾斜,[航海]升起桅杆;n. 摇摆,支配,统治;
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
colleaguesn. 同事,同僚( colleague的名词复数 ),同人;