Through my tea - colored glasses , I saw the man patting his quilt.

见到那人一边用手拍打被子.

相关词汇
throughprep. 通过,穿过,经由,透过,凭借;adv. 从头到尾,彻底,自始至终;adj. (电话)接通,通话完毕,有洞的,直达的;
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
tean. 茶水,茶,茶树,午后小吃;vt. 给…沏茶;vi. 喝茶;
coloredadj. <美>有色的,彩色的;
glassesn. 眼镜,双筒望远镜,玻璃( glass的名词复数 ),玻璃杯,玻璃器皿,眼镜;
sawn. 锯,谚语,格言;vt.& vi. 往复移动,锯成,用锯,拉锯;v. 看见( see的过去式),观看,领会,考虑;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
mann. 男人,人类,男子汉,雇工;vt. 使振作,操纵,给…配置人员,在…就位;int. (表示惊讶、气愤等)嘿,天哪;
pattingv. 轻拍( pat的现在分词 ),拍成,拍至,表扬,称赞(某人/自己);
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
quiltn. 被子,棉被,被状物;v. 缝(被),用垫料填塞后缝拢,东拼西凑地做,用摘抄等方法编辑;vt. 东拼西凑地编,加软衬料后缝制;vi. 缝被子;