The court made a finding of contributory negligence.

法庭作出判决认定受害方犯有共同过失.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
courtn. 法院,法庭,院子,天井,宫廷,网球场;vt. 招致,设法获得,向…献殷勤,追求;vi. 求爱,求婚,寻求;
madeadj. …制的,(人工)做成的,拼成的,虚构的,保证成功的;v. 使(make的过去式和过去分词);
findingn. 发现物,研究结果,调查(或研究)的结果,<律>(陪审团的)裁决;v. 发现( find的现在分词);
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
contributoryadj. 促成的,促进的,起作用的,需要受益人付钱的;
negligencen. 疏忽,[法]过失,粗心大意;