The second-hand version is a poor copy of the original.

盗版版本是对原版的低劣复制。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
versionn. 版本,译文,译本,说法,倒转术;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
pooradj. 贫穷的,贫乏的,令人怜悯的,可怜的,匮乏的,低劣的;n. the poor 贫困者,穷人;
copyn. 复制品,一份,(报刊等的)稿件,准备排印的书面材料;vt.& vi. 复制,抄写,容许复制的;vt. 模仿,仿造…的样式或图案,抄写,复制;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
originaladj. 原始的,独创的,最初的,新颖的;n. 原文,原型,原件,怪人;