例句
-
At first, he seemed surprised by my questions...
起初,他似乎对我的问题感到惊讶。
-
The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降息在加利福尼亚并未产生多大影响,原因有二。首先,银行仍然不敢放贷。
-
...an Oxford Blue who took a First in Constitutional History.
获得宪法史优等学位的牛津大学校队运动员
-
...the first mate of a British tanker.
一艘英国油轮的大副
-
...the First Lord of the Admiralty.
海军大臣
-
Imagine winning the local lottery first prize of £5,000.
想象一下中个5,000英镑的当地彩票头奖吧。
-
The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers...
任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。
-
First in the queue were two Japanese students.
队伍最前面是两个日本学生。
-
Before him, in the first row, sat the President...
在他面前第一排坐着总统。
-
Certain guidelines can be given. First, have a heating engineer check the safety of the system.
可以提供一些指导原则:第一,找位供暖工程师检查系统的安全性。
-
Marry that fat son of a fat cattle dealer? She would die first!
嫁给那个大腹便便的牛贩子的胖儿子?她宁愿去死!
-
When he first came home he wouldn't say anything about what he'd been doing.
刚回到家时,他只字不提自己一直在做什么。
-
When Mark arrived home that afternoon, it was the first he knew for sure of the surprise party.
马克那天下午回到家时是他第一次确切知道有惊喜派对这回事。
-
We heard it on the TV last night — that was the first we heard of it...
昨晚我们在电视上听到了这件事——那是我们头回听说。
-
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.
在公园大道上露天展出费尔南多·博特罗的雕塑,这在纽约还是破天荒的事。
-
It was the first occasion when they had both found it possible to keep a rendezvous.
他们两人都能赴约,这还是头一遭。
-
This is the first time she has experienced disappointment...
这是她第一次感受到失望。
-
First, tell me what you think of my products...
先谈谈你觉得我的产品怎么样吧。
-
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是谁最先发言的,但我们全都表达了相同的看法。
-
...the first few flakes of snow...
初落的几片雪花