例句
-
a weekly column on films showing in London
评论在伦敦上映的电影的每周专栏
-
We swam upstream against the current.
我们逆流向上游游去。
-
The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰把河道堵住了, 上游的水流不下来。
-
He broke several world swimming records at the 1996 Olympics.
他在1996年的奥运会上打破了好几项世界游泳纪录。
-
It’s quite understandable that she was annoyed.
她被惹恼了, 这很能理解。
-
He is justly unpopular with all.
他不受大家的欢迎是有道理的。
-
Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.
成绩正式登记在册之后将把考卷发还。
-
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
本周要发布的官方数字表明,长期失业的人数还在增加。
-
Specify EXW and whether prices for inland transportation and price of incidental services, must be quoted in addition to EXW.
规定报出厂价以及说明是否在出厂价之外还要报内陆运输费和伴随服务费。
-
The Government zones land for general and specialised industrial use.
为此,政府划定土地作一般及特殊工业用途。
-
She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
杰克谈及她时她稍稍垂下目光。
-
Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak.
我们是些年轻人,都谦恭地坐在后面,始终不敢发言。
-
Besides cancer, smoking can lead on to other diseases.
除癌症外, 吸烟还可引起其他疾病。
-
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
在战后的岁月里,爱因斯坦在德国得到了种种荣誉。
-
The issues were openly aired and discussed by the group.
这些问题被公开提了出来并在小组进行了讨论。
-
The firm openly traded in arms.
这家公司公然进行武器交易。
-
the party most openly opposed to military rule
最公开地反对军事统治的政党
-
a comic sketch about a talking cat
有关一只会说话的猫的喜剧小品
-
‘I was out last night with Dave, Mark and Angela … ’ ‘Talking of Mark, did he tell you about his latest business idea?’
“昨天晚上我跟戴夫、马克和安杰拉出去了…”“说起马克,他跟你提到他最新的经营理念了吗?”
-
‘Why don’t we go to Paris for the weekend?’ ‘Now you’re talking!’
“我们周末去巴黎怎样?”“正合我意!”