下的例句(下在句子中的用法)
-
to keep the underpass clean
保持地下道干净
-
Prices will fall as soon as production catches up to demand.
一旦生产赶上了需求, 物价就会下跌。
-
The raindrops have left spots on the windows.
雨滴在窗上留下了斑点。
-
One end of the see-saw goes up while the other end goes down.
跷跷板一头起来,另一头就下去。
-
Take a rest from your hard work.
辛苦工作后休息一下吧。
-
It looks like rain; Let's start for home.
天像是要下雨了, 咱们回家吧!
-
The union called out the workers when negotiations with the factory owners failed to bring satisfactory results.
由于与厂方的谈判未能取得满意结果, 工会下令工人们举行罢工。
-
I'll come downstairs in a minute.
我马上下楼。
-
“I'm sorry for knocking you.”“No problem.”
“对不起撞了你一下。”“没关系。”
-
We must hang out until help arrives.
我们必须坚持下去, 直到得到援助。
-
I've forgotten his name—will you remind me of it?
我忘记了他的名字——请提醒我一下好吗?
-
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
他们无情地把反对他们的方案都压制下去了。
-
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
-
The absent-minded professor forgot to get off at Newcastle and was taken on to Edinburgh.
心不在焉的教授忘了在纽卡斯尔下车,一直被拉到了爱丁堡。
-
Somebody, who will remain nameless, actually managed to drink two bottles of champagne!
有个人,我就不指名道姓了,居然喝下了两瓶香槟酒!
-
He’s already been caught shoplifting;that boy will come to a bad end.
那个男孩逛商店时偷窃货物被抓,他将不会有好下场。
-
At half-time the manager swapped some of the players around.
经理在半场时把几名队员换下了场。
-
Hey, just a minute.Where do you think you're going with my handbag?
嗨, 等一下!你拿着我的手提袋上哪儿去了?
-
Diving into her bag, she found a handkerchief just in time.
她迅速地在她的皮包里翻了一下, 正好找到了一块手帕。
-
The little girl cast her eyes down in shame.
那个小女孩害羞地垂下目光。