那的例句(那在句子中的用法)
-
The club eventually capitulated and now grants equal rights to women...
那家俱乐部最终还是让了步,现在赋予女性以平等权利。
-
He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.
他被分配了一个苦差,要点头哈腰地去拜访那些愿意掏钱资助的公司。
-
The Secretary of State for Environment has the power to cap councils which spend excessively...
环境大臣有权限定那些铺张浪费的委员会的支出。
-
...politicians holding forth with their usual hypocritical cant.
政客们夸夸其谈,依旧是那些虚伪的大道理。
-
She bought a travel-bag large enough to contain the film canisters.
她买了一只能装得下那些胶卷筒的旅行包。
-
Jane was just 25 when she learned she had cancer...
简得知自己罹癌那一年才25岁。
-
Can I have a look at that?...
我能不能看一眼那个?
-
Things can't be that bad...
情况不会糟到那个地步。
-
From her knowledge of Douglas's habits, she feels sure that the attacker can't have been Douglas...
根据她对道格拉斯习性的了解,她敢断定他不可能是那个袭击者。
-
...the men, who are camping on the pavement in sleeping bags.
用睡袋在人行道上露宿的那些男人
-
We'll make camp on that hill ahead.
我们到前面那座小山上扎营。
-
Just about anything could happen and we'll be there to catch it on camera when it does.
几乎什么事情都可能发生,我们要赶去那里进行现场抓拍。
-
'Have you got just plain chocolate?' — 'No, I'm afraid there's not much call for that.'
“你们有纯巧克力吗?”——“没有,恐怕那东西没几个人要。”
-
It became apparent that we could never get the calibre of people we wanted.
显然,我们永远无法得到我们想要的那种杰出人才。
-
If he's trying to rattle your cage, it's working.
如果他存心要让你不得安宁的话,那他是得逞了。
-
He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.
他不想刻意重复那种讲话的语调。
-
'Don't do it again,' Franklin cabled her when he got her letter...
富兰克林收到她的信后给她拍了封电报,说:“别再那么做了。”
-
The star of my medicine cabinet is the humble aspirin...
我家药柜里的压箱宝要算是那不起眼的阿司匹林。
-
Loyalty and support became the bywords of the day.
忠诚和支持成了那个时代人们时常挂在嘴边的词儿。
-
We all knew by then that the affair was practically over.
到那时,我们都知道事情实际上已经结束了。