双语例句
-
For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.
一些阅历丰富的新加坡人，可能害怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。
-
What if he was faithless to his friends and to his wife?
要是他对妻子和朋友不忠怎么办?
-
Back in my salad days my friends and I used to go dancing every Saturday night.
回想我那时,年少不更事,每个周六的晚上都和朋友们去跳舞。
-
It's good to see all my teachers and friends again.
又见到我的老师和朋友们真是好极了。
-
Borrowing money from friends and relatives helped him to scrape by.
通过和朋友及亲戚借债,他勉强度日.
-
Our juggles are essentially built from relationships ─ with our partners alz, coworkers and friends.
我们的事业和家庭实际上都是建立于各种关系之上的──与伴侣、孩子 、 同事和朋友的关系.
-
At fourteen he ran away, forsaking his home and friends.
他十四岁出走, 离开了家乡和朋友.
-
Monsieur Fran ? ois et ses amis, morts de fatigue mais heureusement attendent les bravos et les f é licitations.
弗郎索瓦先生和朋友累得精疲力竭,庆幸的是迎来了喝彩和祝贺.
-
Acknowledgements are due to my parents and friends.
在这里向我的父母和朋友致谢.
-
He was quite keen on swapping books with friends.
他非常热衷于和朋友们交换书籍.