1. every day作状语，译为"每一天"。如：
We go to school at 7:10 every day.
我们每天7：10去上学。
I decide to read English every day.
我决定每天读英语。
2. everyday 作定语，译为"日常的"。
She watches everyday English on TV after dinner.
她晚饭后在电视上看日常英语。
What’s your everyday activity?你的日常活动是什么?