都是英语,有啥不同?英语经过千山万水的跋涉来到美国,经过多年的变化,英式英语、美式英语的表达出现了许多不同。下面拣出45种不同的表达,一起来看看!
还有一句美式英语:It is what it is.(该是什么就是什么。)美剧中经常出现,那么它的英式表达呢?There is no British way of saying this… it means nothing! 好吧,英国人觉得这个说法毫无意义!