英语资讯

• 中国富裕省份走在共同富裕前列 China's rich province at forefront of common prosperity drive 2023-12-17
• 香港展出大型飞机 Mainland-made planes showcased in Hong Kong 2023-12-17
• 从愿景到现实，中国未来城市引领改革创新 From vision to reality, China's futuristic city spearheads reform, innovation 2023-12-17
• 新加坡免签证入境政策促进旅游业发展 Singapore's visa-free entry policy boosts tourism 2023-12-17
• 中国誓言加强与俄罗斯的高质量能源合作 China vows to enhance high-quality energy cooperation with Russia 2023-12-17
• 美国《通胀削减法案》扰乱全球工业和供应链 U.S. Inflation Reduction Act disrupts global industrial, supply chains 2023-12-17
• 中国加强知识产权法律保护 China steps up legal protection of intellectual property rights 2023-12-17
• 中国反对某些国家公然诋毁香港国家安全法发言人 China opposes certain countries' flagrant slandering of Hong Kong national security law: spokesperson 2023-12-17
• 中国敦促有关国家停止在南海的挑衅行为 China urges relevant countries to stop provocations in South China Sea 2023-12-17
• 以色列军队在加沙行动中误杀3名人质：发言人 Israeli army mistakenly killed 3 hostages during Gaza operation: spokesman 2023-12-17
• 随着中国经济复苏势头增强，年度目标触手可及 Annual targets within reach as China's economic recovery gains momentum 2023-12-17
• “一带一路”倡议倡议促进全球福祉和人权 Belt and Road Initiative promotes global wellbeing, human rights 2023-12-17
• 在USCBC成立50周年之际再次呼吁将中美关系从政治干预中解放出来 Renewed call to free China-US ties from political interference at USCBC 50th anniversary 2023-12-17
• 中国总理强调推进以人民为中心的新型城镇化 Chinese premier stresses advancing people-centered new urbanization 2023-12-17
• 菲律宾大使的评论听起来像来自美国官员：《环球时报》社论 Philippine ambassador's comments sound like they come from US official: Global Times editorial 2023-12-17
• Xi敦促全力做好应急工作，确保人民温暖安全的冬天 Xi urges all-out efforts in emergency response, ensuring warm, safe winter for people 2023-12-17
• 濒临灭绝的蒙古瞪羚在中国北部内蒙古找到冬季避难所 Endangered Mongolian gazelles find winter refuge in N China's Inner Mongolia 2023-12-17
• 团体游香港珠海马考大桥开始试运营 Group tours across Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge start trial operation 2023-12-17
• Xi力促广西书写中国现代化新篇章 Xi urges Guangxi to write its chapter in Chinese modernization 2023-12-17
• 黄在中国高尔夫球锦标赛上领先一分 Huang leads by one at China national golf championship 2023-12-15