英语资讯

• 中国发射新一代海洋卫星 China launches new-generation marine satellite 2023-11-17
• 中国宇宙射线观测站发布最高能量伽马射线能谱 China's cosmic ray observatory releases energy spectrum for highest-energy gamma ray 2023-11-17
• 演讲探讨中国东部乌镇农村地区的数字化转型 Presentation explores digital transformation of rural areas in E China’s Wuzhen 2023-11-17
• 图片：西安第七届丝绸之路国际博览会 In pics: Seventh Silk Road Int'l Exposition in Xi'an 2023-11-17
• 中国投资对安哥拉工业化至关重要：官方 Chinese investment important for Angola's industrialization: official 2023-11-17
• 国防部发言人：中国航母编队进行远海训练 China's aircraft carrier formation conducts far-sea training: defense spokesperson 2023-11-17
• 38年来，乡村放映员放映了20000多部电影 Village projectionists show more than 20,000 movies over 38 years 2023-11-17
• 中国副总理强调煤矿公司大楼火灾后的救援工作 Chinese vice premier stresses rescue efforts after coal mine company building fire 2023-11-17
• 以色列军队在加沙市西部开展军事行动 Israeli troops conduct military operations in western Gaza City 2023-11-17
• 防空部队挫败大马士革附近的以色列目标：叙利亚军队 Air defenses thwart Israeli targets near Damascus: Syrian army 2023-11-17
• 黎巴嫩-以色列边境对峙仍在继续 Confrontations on Lebanon-Israel border continue 2023-11-17
• 马蒂亚斯·伯宁格：Xi主席发出合作的强烈信息 Matthias Berninger: President Xi sends strong message of collaboration 2023-11-17
• Elyn Maclnnis：友谊是我们拥有的最珍贵的东西 Elyn Maclnnis: Friendship is the most precious thing we have 2023-11-17
• 莫哈达姆：Xi主席给国际商界人士信心 Hamid Moghadam: President Xi gives confidence to international business people 2023-11-17
• 中国呼吁苏丹停火 China calls for cease-fire in Sudan 2023-11-17
• 王毅在旧金山向新闻界介绍中美两国总统会晤 Wang Yi Speaks to the Press about the Summit Meeting Between Chinese and U.S. Presidents in San Francisco 2023-11-17
• 《中国日报》社论：亚太经合组织将在全球化经济中发挥领导作用 APEC set for leading role in globalized economy: China Daily editorial 2023-11-17
• 对中美两国来说，一方的成功是另一方的机遇 For China and U.S., one's success is an opportunity for the other 2023-11-17
• 山东引水工程十年惠及6800万人 Water diversion project benefits 68 mln people in Shandong in decade 2023-11-17
• 中国将扩大市场准入，确保外国投资者公平竞争 China to expand market access, ensure level playing field for foreign investors 2023-11-17