英语资讯

• 澳大利亚能否恢复战略成熟度，以恢复与中国、美国的“平衡”战略？ Can Australia regain strategic maturity to return a ‘balance’ strategy with China, US? 2023-11-03
• 专家在国际论坛讨论加强全球应急管理合作 Experts discuss strengthening global emergency management cooperation at int'l forum 2023-11-03
• 中国高级外交官会见捷克高级官员 Top Chinese diplomat meets senior Czech official 2023-11-03
• GT之声：TikTok禁令会让以巴冲突停火吗？ GT Voice: Will TikTok ban bring cease-fire in Israeli-Palestinian conflict? 2023-11-03
• “一带一路”倡议参与国在中国游客中广受欢迎 BRI participating countries gain popularity among Chinese tourists 2023-11-03
• 圣诞装饰品，中国元素产品在第134届广交会上大受欢迎 Christmas decorations, products with Chinese elements gain popularity at 134th Canton Fair 2023-11-03
• 四川首条自动驾驶汽车商用示范线在成都启动 Sichuan's first demonstration lines for commercial use of self-driving vehicles launched in Chengdu 2023-11-03
• 新疆村民生活好起来 Life looks up for villagers in Xinjiang 2023-11-03
• 地区增长预示着国家经济稳步复苏 Regional growth points to nation's firm economic recovery 2023-11-03
• 中国担任联合国安理会主席，“加沙停火是首要任务” 'Gaza cease-fire top priority' as China assumes UNSC presidency 2023-11-03
• 中国会展业前三季度回升 China's exhibition industry rebounds in first three quarters 2023-11-03
• 评论：中国仍是全球投资者的首选目的地 Commentary: China remains a preferred destination for global investors 2023-11-03
• 促进中美关系稳定、积极发展 To promote stable, positive development of China-U.S. relations 2023-11-03
• 第六届进博会筹备工作进入收尾阶段 Preparation work for 6th CIIE enters final stage 2023-11-03
• 从人迹罕至到仙境，中国这个与世隔绝的县经历了十年的转型 From inaccessibility to wonderland, China's isolated county sees a decade of transformation 2023-11-03
• 李克强遗体在北京火化 Remains of Li Keqiang cremated in Beijing 2023-11-03
• 曾志在张家港双山高尔夫挑战赛卫冕成功 Zeng aims for successful title defence in Zhangjiagang Shuangshan Golf Challenge 2023-11-02
• 亚足联女子奥运会亚洲区预选赛：中国队对韩国队 AFC Women's Olympic Asian Qualifying match: China vs. South Korea 2023-11-02
• 在法兰克福举行的WTT冠军赛上，曹搅乱陈梦，李相洙惊倒樊振东 Szocs upsets Chen Meng, Lee Sang Su stuns Fan Zhendong at WTT Champions Frankfurt 2023-11-02
• 辽宁营口盐田风光 Scenery of salt pans in Yingkou, Liaoning 2023-11-02