英语资讯

• 法律加强对行政行为的监督 Law reinforces supervision of administrative acts 2025-10-22
• 国家的绿色倡议是全球变革的催化剂 Nation's green initiatives a catalyst for global change 2025-10-22
• 中国现代化理念的转变如何推动高质量成果 How China’s shifting modernization philosophy drives high-quality outcomes 2025-10-22
• 中国对日关系的基本立场一贯、明确：外交部发言人 China's fundamental position on relations with Japan consistent, clear: FM spokesperson 2025-10-22
• 美国签证限制不会阻碍中国与中美洲国家的关系：外交部 U.S. visa restrictions won't hold back China's ties with Central American states: foreign ministry 2025-10-22
• 从粘土到密码，人工智能改变了中国的瓷都 From clay to codes, AI transforms China's porcelain capital 2025-10-22
• 前三季度中国国内出行量增长18% China's domestic trips up 18 pct in first three quarters 2025-10-22
• 把握中国的长远布局 Mastering China's long game 2025-10-22
• 广西南部浐口村庆祝丰收活动 Activities celebrating harvest held in Chankou Village of S China's Guangxi 2025-10-19
• 四个中国村庄入选联合国旅游2025年“最佳旅游村” Four Chinese villages listed among UN Tourism's 2025 "Best Tourism Villages" 2025-10-19
• 中国甘肃四角坪遗址景观 View of Sijiaoping site in China's Gansu 2025-10-19
• 中国驱逐9名高级官员，前中国共产党和军方官员 China expels 9 senior officials, former officials from CPC, military 2025-10-19
• 中国生成型人工智能用户翻了一番，达到5.15亿：报告 China's generative AI users double to 515 mln: report 2025-10-19
• 中国建成60个自动化集装箱码头引领全球智慧港口建设 China builds 60 automated container terminals, leads global smart port construction 2025-10-19
• 中国税收数据显示新型优质生产力快速发展 China's tax data reveals fast development of new quality productive forces 2025-10-19
• 津巴布韦执政党表示，津巴布韦与中国关系升级带来实实在在的好处 Zimbabwe's ruling party says upgraded Zimbabwe-China ties bring tangible benefits 2025-10-19
• 中国完善个人信息境外转移监管 China improves regulations on personal information outbound transfer 2025-10-19
• 世界互联网大会乌镇峰会定于11月举行 World Internet Conference Wuzhen Summit set for November 2025-10-19
• 到2027年，中国将在城市地区建立毫秒级延迟计算网络 China to build millisecond-latency computing network across urban areas by 2027 2025-10-19
• 特朗普会见泽连斯基，排除三方峰会 Trump meets Zelensky, rules out trilateral summit 2025-10-19