英语资讯

• 中国为南部地区洪水做好准备 China braces for flooding in southern regions 2023-05-11
• 中国将采取更严格的汽车排放标准 China to adopt stricter standards for auto emissions 2023-05-11
• 墨西哥宣布结束新冠肺炎疫情 Mexico declares end of COVID-19 health emergency 2023-05-11
• 据报道，美国联邦检察官对乔治·桑托斯提出刑事指控 U.S. federal prosecutors reportedly file criminal charges against George Santos 2023-05-11
• 第42届东盟峰会开幕，凸显东盟中心地位和经济增长 42nd ASEAN Summit opens, highlighting ASEAN centrality, economic growth 2023-05-11
• 苏丹战事影响与南苏丹关系：联合国特使 Fighting in Sudan affects relationship with South Sudan: UN envoy 2023-05-11
• 北京生存指南（第二部分：生活和旅行） Beijing survival guide (Part 2: Living and traveling) 2023-05-11
• 无人直升机在中国首次帮助检查和维护特高压输电线路 Unmanned chopper helps inspect, maintain UHV transmission line for first time in China 2023-05-11
• 中国特使警告苏丹局势将对阿卜耶伊问题产生不利影响 Chinese envoy warns of adverse impact on Abyei issue from situation in Sudan 2023-05-11
• 中国国家副主席会见葡萄牙总统总理谈双边关系 Chinese vice president meets Portuguese president, PM on bilateral ties 2023-05-11
• 必须实现中国的国家统一：FM China's national reunification must be realized: FM 2023-05-11
• 中意“一带一路”合作会成为反华势力的牺牲品吗？ Will China-Italy BRI cooperation fall victim to anti-Chinese forces? 2023-05-11
• 中国零售业实现快速绿色转型 China's retail sector sees rapid green transition 2023-05-11
• 来自中国的包裹是如何在沙特阿拉伯递送的 How a parcel from China is delivered in Saudi Arabia 2023-05-11
• 如果拜登无视债务上限，最糟糕的情况将发生：《纽约时报》 Worst scenario to occur if Biden ignores debt ceiling: NYT 2023-05-11
• 解说词：开启中国-中亚合作新时代 Commentary: Opening up a new era of China-Central Asia cooperation 2023-05-11
• 中国白海豚出现在中国东南部厦门海域 Chinese white dolphins appear in waters of SE China's Xiamen 2023-05-11
• 为农村居民带来“数字红利”的技术 Technologies bringing "digital dividends" to rural residents 2023-05-11
• 中国向空间站发射新的货运任务 China launches new cargo mission to space station 2023-05-11
• 中国在“世界屋脊”上发展尖端天文台 China develops cutting-edge observatory on "roof of the world" 2023-05-11