英语资讯

• 中国南方各县通过多种措施治理缺水 County in south China manages water deficit through various measures 2023-03-23
• 美国疾病控制与预防中心警告新发真菌迅速传播 U.S. CDC warns of rapid spread of emerging fungus 2023-03-23
• 中国仍是世界上最大的罐头食品生产国和出口国 China remains world’s largest producer, exporter of canned food 2023-03-23
• 评论：为什么华盛顿认为乌克兰停火不可接受 Commentary: Why Washington finds ceasefire in Ukraine unacceptable 2023-03-23
• 法案签署后，中国敦促美国停止将新冠病毒溯源政治化 China urges US to stop politicizing COVID origins-tracing after bill signed 2023-03-23
• 美国为政治目的采取的行动亵渎了民主的本质 U.S. moves for political ends profane essence of democracy 2023-03-23
• 中国利用技术创新加强水资源保护 China uses technological innovations to strengthen water resources protection 2023-03-23
• 时评：十年来，中国提出命运共同体愿景，促进世界繁荣稳定 Commentary: Ten years on, China-proposed vision on community with shared future boosts world prosperity, stability 2023-03-23
• Xi与普京在俄罗斯会谈亮点 Highlights of Xi and Putin's talks in Russia 2023-03-23
• Xi对俄罗斯进行国事访问后返回北京 Xi returns to Beijing after state visit to Russia 2023-03-23
• 巴基斯坦地震致9死47伤 9 killed, 47 injured in earthquake in Pakistan 2023-03-23
• 马拉维气旋造成的死亡人数可能达到1000人 Death toll from cyclone in Malawi may hit 1,000 2023-03-23
• 饱受风暴折磨的加利福尼亚州遭遇第12次“大气河流”暴雨 Storm-weary California lashed with 12th 'atmospheric river' cloudbursts 2023-03-23
• 马克龙表示准备接受养老金改革“不受欢迎” Macron says ready to accept 'unpopularity' over pensions reform 2023-03-23
• 马克龙不顾紧张局势推进养老金改革 Macron pushes forward pension reform despite tensions 2023-03-23
• 李冰洁夺得第三枚金牌，叶诗文重返中国全国春季游泳锦标赛 Li Bingjie snatches third gold while Ye Shiwen comes back at Chinese national spring swimming championships 2023-03-22
• IBA世界女子拳击锦标赛亮点 Highlights of IBA World Women's Boxing Championships 2023-03-22
• 中国北方黄河老牛湾河段风光 Scenery at Laoniuwan section of Yellow River in N China 2023-03-22
• 中国生物多样性保护方案对世界有何启示？ How does the China solution to biodiversity protection enlighten the world? 2023-03-22
• 图片中：中国东北部吉林省长春市盛开的紫藤 In pics: blooming adonis amurensis in Changchun, NE China's Jilin 2023-03-22