英语资讯

• 中国促进人与自然和谐共生赢得世界赞誉 China's promotion of harmonious co-existence between man and nature wins worldwide acclaim 2023-01-07
• 中菲关系迎来“新黄金时代” China, Philippines usher in "new golden era" in relations 2023-01-07
• 中国共产党采取措施改善党风，加强纪律 CPC takes steps to improve Party conduct, enforce discipline 2023-01-07
• 中国古代山水画展在万象举行 Ancient Chinese Landscape Painting Exhibition held in Vientiane 2023-01-07
• 中国西南部贵州安顺的制药生产线满负荷运转 Pharmaceutical production lines run at full capacity in Anshun, SW China's Guizhou 2023-01-07
• 新冠肺炎应对措施优化，中国餐饮业稳步复苏 China's catering industry in steady recovery thanks to optimization of COVID-19 response 2023-01-07
• 创新推动中国义乌小商品市场持续繁荣 Innovation drives constant prosperity of small commodity market in China's Yiwu 2023-01-07
• 阿根廷将主办第七届拉丁美洲和加勒比国家首脑会议 Argentina to host 7th summit of Latin American, Caribbean states 2023-01-07
• 美国众议院休会，尽管有164年来最长的选举，但仍无议长当选 US House adjourns with no speaker elected despite longest election in 164 years 2023-01-07
• 巴西重新加入拉丁美洲和加勒比国家共同体 Brazil rejoins Community of Latin American and Caribbean States 2023-01-07
• 澳大利亚州严重细菌感染呈上升趋势，与卫生当局有关 Severe bacterial infections on rise in Aussie state, concerning health authority 2023-01-07
• 英国将出台法律限制关键行业的罢工 Britain to introduce law to curb strikes in key sectors 2023-01-07
• 蒙古将免除34个国家的签证要求，以促进旅游业 Mongolia to exempt 34 countries from visa requirements to promote tourism 2023-01-07
• 美国众议院休会，麦卡锡试图推翻更多共和党人的立场，打破议长僵局 US House adjourns as McCarthy seeks to flip more Republican holdouts to break speakership impasse 2023-01-07
• 爆炸威胁后，捷星航空在日本中部机场紧急降落 Jetstar flight makes emergency landing in central Japan airport after bomb threat 2023-01-07
• 中国女足球运动员李佳悦加盟加拉塔萨雷SK Chinese female footballer Li Jiayue joins Galatasaray SK 2023-01-06
• 中国安徽省百岁老人从新冠肺炎中康复 Centenarian recovers from COVID-19 in China's Anhui 2023-01-06
• 来自中国中部湖南的环卫工人通过文学为生活增添色彩 Sanitation worker from central China's Hunan adds color to life through literature 2023-01-06
• 土库曼斯坦学生对中国以人民为中心的新冠疫情应对措施印象深刻 Turkmen student impressed with China's people-centered COVID response 2023-01-06
• 随着不断的生态努力，越来越多的候鸟来到汾河栖息 More migratory birds come to Fenhe River to inhabit with continuous ecological efforts 2023-01-06