英语资讯

• 世界卫生组织将猴痘重命名为“mpox”以避免污名化 WHO renames monkeypox as "mpox" to avoid stigma 2022-11-29
• 美国每周流感住院人数创2010年以来新高 U.S. weekly flu hospitalizations hit record high since 2010 2022-11-29
• 俄乌冲突事实：莫斯科不与引入价格上限的国家进行石油、天然气贸易 Facts about Russia-Ukraine conflict: Moscow not to trade oil, gas with countries introducing price cap 2022-11-29
• 28000名选手参加厦门马拉松比赛 28,000 runners compete in Xiamen Marathon 2022-11-29
• 中国总理会见蒙古国总统胡列尔苏赫 Chinese premier meets with Mongolian President Ukhnaa Khurelsukh 2022-11-29
• 传统中医药为津巴布韦人提供救济 Traditional Chinese Medicine provides relief to Zimbabweans 2022-11-29
• 中国欢迎斯里兰卡FM反驳所谓“中国债务陷阱”：发言人 China welcomes Sri Lankan FM's rebuttal of so-called "Chinese debt trap": spokesperson 2022-11-29
• 尼中携手实现互利共赢 Nepal and China work together to achieve mutual benefits and win-win results 2022-11-29
• 维护南海和平稳定是地区国家的共同意愿 Safeguarding peace, stability in South China Sea a common will of regional countries 2022-11-29
• 中国大陆报告3748例新的本地确诊新型冠状病毒肺炎病例 Chinese mainland reports 3,748 new local confirmed COVID-19 cases 2022-11-29
• 欧洲理事会主席访问中国 European Council president to visit China 2022-11-29
• 中国改善股权融资以支撑住房市场 China improves equity financing to underpin housing market 2022-11-29
• 中国在抗击新冠肺炎死灰复燃的同时努力确保生计 China strives to ensure livelihoods while fighting COVID-19 resurgences 2022-11-29
• 中国神舟十五号任务的航天员会见记者 Taikonauts of China's Shenzhou-15 mission meet press 2022-11-29
• 巴西队在世界杯16强赛中击败瑞士队夺得冠军 Brazil beat Switzerland to clinch spot in World Cup last 16 2022-11-29
• 中国西北部敦煌的雪景 Snow scenery in Dunhuang, NW China 2022-11-29
• Xi与蒙古国总统举行会谈 Xi holds talks with Mongolian president 2022-11-29
• 摩洛哥在世界杯足球赛上演当天成为焦点 Morocco steal limelight on day of World Cup drama 2022-11-28
• 上海马拉松赛中断两年后回归 Shanghai Marathon returns after two-year hiatus 2022-11-28
• 西班牙队和德国队在世界杯上战成平局 Spain and Germany draw tense match in World Cup 2022-11-28