英语资讯

• 中国承诺努力控制生猪价格大幅上涨 China pledges efforts to rein in sharp hog price hikes 2022-07-05
• 中国安徽报告52例确诊，179例无症状局部2019冠状病毒疾病病例 China's Anhui reports 52 confirmed, 179 asymptomatic local COVID-19 cases 2022-07-05
• 中国启动旧市政输气管道升级改造工程，提高安全性，改善民生 China kicks off renovation project to upgrade old municipal gas pipelines for higher safety, better livelihood 2022-07-05
• 经济观察：内地香港联交所ETF交易开始 Economic Watch: ETF trading under mainland-Hong Kong stock connect kicks off 2022-07-05
• RCEP持续发放股息 RCEP keeps releasing dividends 2022-07-05
• 十年的转型使中国金融市场成为更大的全球市场 A decade of transformation turns China's financial market into larger global presence 2022-07-05
• 北京抨击美国宇航局局长声称中国可能“接管”月球 Beijing slams NASA chief for claiming China could 'take over' the moon 2022-07-05
• 中国进一步简化国际航班抵达程序 China further streamlines procedures for intl arrivals 2022-07-05
• 中国和美国高级官员就经济问题举行视频会谈 Chinese, U.S. senior officials hold video talks over economic issues 2022-07-05
• 世界洞察：警察残忍枪杀非裔美国人撕开美国种族主义的伤疤 World Insights: Brutal police shooting of African American man tears open scar of U.S. racism 2022-07-05
• 赛恩斯在英国大奖赛上取得F1首胜，周躲过重大撞车事故 Sainz takes maiden F1 win at British GP as Zhou escapes major crash 2022-07-05
• 中国在applet中建造3D虚拟长城 China builds 3D virtual Great Wall in applet 2022-07-05
• 熊猫双胞胎在成都庆祝2岁生日 Panda twins celebrate 2nd birthday in Chengdu 2022-07-05
• Xi呼吁把发展摆在国际议事日程的前列和中心 Xi calls for putting development front and center on international agenda 2022-07-05
• 英国戏剧传奇人物彼得·布鲁克逝世，享年97岁：来源 France-based British theatre legend Peter Brook dies aged 97: source 2022-07-04
• 埃及红海鲨鱼袭击导致两名妇女死亡 Shark attack kills two women in Egypt's Red Sea: ministry 2022-07-04
• 中国女排在国家女排联赛中连续第三次击败韩国队 China beats South Korea for 3rd straight win in women's Volleyball Nations League 2022-07-04
• 中超综艺：北京队击败天津队，长春队获得初级打捞平局 CSL roundup: Beijing beats Tianjin, Junior salvages draw for Changchun 2022-07-04
• 人们在云南景洪龙德湖欣赏荷花 People enjoy lotus flowers at Longde Lake in Jinghong, Yunnan 2022-07-04
• 中国西藏西南部山南市的Yamdrok湖风景 Scenery of Yamdrok Lake in Shannan City, SW China's Tibet 2022-07-04