英语资讯

• 印度新记录2226例2019冠状病毒疾病病例，65人死亡 India records 2,226 new COVID-19 cases, 65 more deaths 2022-05-23
• 首列中老货运列车在重庆启动 First China-Laos cargo train launched in Chongqing 2022-05-23
• 中国珠穆朗玛峰科学考察再上新台阶 China takes Mount Qomolangma scientific expedition to new heights 2022-05-23
• Experts say Xi's BRICS video address adds impetus to development, cooperation 2022-05-23
• 中国向苏丹捐赠抗冠状病毒-19材料 China donates anti-COVID-19 materials to Sudan 2022-05-23
• 中国强调多边主义，“金砖国家+”合作共赢 China highlights multilateralism, win-win in "BRICS Plus" cooperation 2022-05-23
• 耶鲁大学斯蒂芬·罗奇（StephenRoach）表示，朝着中美脱钩的方向发展是一个灾难的处方 Move towards U.S.-China decoupling a recipe for disaster, says Yale’s Stephen Roach 2022-05-23
• 贫富差距的扩大反映了美国糟糕的人权状况。 Widening wealth gap mirrors poor human rights situation in U.S. 2022-05-23
• 评论：吹嘘西方民主大流行的表现自命不凡 Commentary: Boast about Western democracy's pandemic performance bumptious 2022-05-23
• 评论：诽谤新疆揭露美国霸权的黑暗本质 Commentary: Smear campaign against Xinjiang reveals dark nature of U.S. hegemony 2022-05-23
• 北京在局部疫情中扩大新冠疫情控制措施 Beijing extends COVID control measures amid local outbreak 2022-05-23
• 上海将恢复公共交通 Shanghai to resume public transportation 2022-05-23
• 公平竞争有助于国家统一国内市场的发展 Fair competition to aid growth of nation's unified domestic market 2022-05-23
• 评论：公正的观察家注意到新疆的人权进步 Commentary: Human rights progress in Xinjiang conspicuous to unbiased observers 2022-05-23
• 中国拒绝台湾参加世界卫生大会获得支持 China's refusal for Taiwan's participation in WHA gains support 2022-05-23
• 近十年中国对外贸易发展亮点 Highlights of China's foreign trade development in past decade 2022-05-23
• 世界卫生组织：猴痘未来极有可能继续传播 Monkeypox onward spread highly likely in future: WHO 2022-05-23
• U、 中国外交部长：美国“印太战略”注定要失败 U.S. "Indo-Pacific Strategy" bound to fail: Chinese FM 2022-05-23
• 评论：动态零冠状病毒方法，中国保障生命的选择，支撑经济增长 Commentary: Dynamic zero-COVID approach, China's choice to safeguard lives, underpin economic growth 2022-05-23
• 中国在人权保护方面取得历史性成就 China makes historic achievements in human rights protection 2022-05-23