英语资讯

• 上海将发起反对2019冠状病毒疾病的新运动 Shanghai to launch new campaigns against COVID-19 2022-04-22
• 美国向G20扩散“冷战”对抗情绪，将俄罗斯逼入绝境，加大了对中国中立的压力 US spreads ‘Cold War’ antagonism into G20 to corner Russia, ups pressure against neutrality of China 2022-04-22
• 美国外交政策因冷战思维陷入混乱：报告 U.S. foreign policy in mess due to Cold War mindset: report 2022-04-22
• 国际学生谱写2019冠状病毒疾病上海 International student composes song to cheer Shanghai in fight against COVID-19 2022-04-22
• 一名土耳其侨民在上海封锁期间讲述了自己的故事 Turkish expat tells his story amid Shanghai's lockdown 2022-04-22
• 全文：新时期的中国青年 Full Text: Youth of China in the New Era 2022-04-22
• 国防部长强调中国的决心，在与奥斯汀的第一次电话“晚”通话中警告美国不要挑衅 Defense minister stresses China's resolve, warns against US provocations in ‘late’ first phone talk with Austin 2022-04-22
• 对中国经济保持乐观的原因 Reasons to stay optimistic on Chinese economy 2022-04-22
• 中国发布新时期青年白皮书 China issues white paper on its youth in new era 2022-04-22
• 席提议全球安全倡议 Xi proposes Global Security Initiative 2022-04-22
• 外交部发言人:中所罗门群岛安全合作不针对任何第三方 China-Solomon Islands security cooperation not targeted at any third party: FM 2022-04-22
• 席呼吁亚洲为世界和平、全球增长动力、国际合作新标杆 Xi calls for making Asia anchor for world peace, powerhouse for global growth, new pacesetter for int'l cooperation 2022-04-22
• 钱其琛会见柬埔寨和老挝大使 Senior Chinese diplomat meets with Cambodian, Lao ambassadors 2022-04-22
• 美国的诚意是双方“风险管理”的关键 US’ sincerity key for ‘risk management’ by both forces 2022-04-22
• 共同建设未来共享的海洋共同体 To jointly build a maritime community with a shared future 2022-04-22
• 评论：中国自信在CVID-19大流行期间确保经济稳定 Commentary: China confident in ensuring stable economy amid COVID-19 pandemic 2022-04-22
• 评论：充满活力的亚洲——一股强劲的顺风推动世界对抗逆风 Commentary: Dynamic Asia -- a stout tailwind giving world a boost against headwinds 2022-04-22
• 邻居们促进了上海的复苏 Neighbors facilitate Shanghai's recovery 2022-04-22
• 《人民日报》在网上为领导人举办的留言板展示了中国人民民主全过程的优势 Message Board for Leaders hosted by People's Daily Online exemplifies strengths of China’s whole-process people's democracy 2022-04-22
• 采访：中国的反新冠肺炎政策，正确方向的行动：世卫组织前顾问 Interview: China's anti-COVID 19 policy, action in right direction: ex-WHO adviser 2022-04-22