英语资讯

• 普京和斯科尔斯同意在乌克兰紧张局势中避免战争的必要性 Putin, Scholz agree on need to avert war amid Ukraine tensions 2022-02-16
• 从每天26例到零，奥运会的抗新冠病毒政策奏效了 From 26 cases daily to zero, Olympic anti-COVID policies working 2022-02-16
• 外国滑翔运动专家：北京2022给世界带来更多信心、勇气和温暖 Foreign sliding sports expert: Beijing 2022 brings more confidence, courage, warmth to world 2022-02-16
• 外贸、投资表现稳定，反映了中国经济的强劲反弹 Stable performance of foreign trade, investment reflects strong resilience of Chinese economy 2022-02-16
• 瑞士选手格雷茂德夺得女子自由式滑雪板金牌，中国选手顾在2022年北京奥运会上获得银牌 Swiss Gremaud grabs women's freeski slopestyle gold, China's Gu wins silver at Beijing 2022 2022-02-16
• 载有救援物资的中国海军舰艇抵达汤加 Chinese navy ships carrying relief supplies arrive in Tonga 2022-02-16
• 图中：花样滑冰女子单人滑冰短节目 In pics: figure skating women single skating short program 2022-02-16
• 随着中国刷新奥运会纪录，苏赢得了历史性的男子滑雪板大空中金牌 Su wins historic men's snowboard big air gold as China soars to set new Olympic record 2022-02-16
• 习近平关于中国特色社会主义法治的文章即将发表 Xi's article on socialist rule of law with Chinese characteristics to be published 2022-02-16
• 美国暂时将驻乌克兰大使馆迁往西部城市利沃夫 US temporarily relocates embassy in Ukraine to western city of Lviv 2022-02-15
• 双语热点：在这个情人节，试着对自己好一点 双语热点：在这个情人节，试着对自己好一点 2022-02-14
• 日本政府与国际原子能机构讨论在反对声中向太平洋倾倒放射性水的争议计划 Japanese gov't, IAEA discuss contentious plan to dump radioactive water into Pacific Ocean amid opposition 2022-02-14
• 自由式滑雪女子空中技巧资格赛亮点 Highlights of freestyle skiing women's aerials qualification 2022-02-14
• 冰球女子附加赛半决赛亮点 Highlights of ice hockey women's play-off semifinal 2022-02-14
• 2022年北京奥运会上，法国双人舞加冕，中国冰舞选手创造历史 French duo crowned, Chinese ice dancers make history at Beijing 2022 2022-02-14
• 灯节在巴黎附近的Thoiry动物园举行 Light festival held at Thoiry zoo near Paris 2022-02-14
• 柠檬节在法国门顿举行 Lemon Festival held in Menton, France 2022-02-14
• 手工艺者40年的坚持点亮了元宵节 Handicrafter's 40 years of persistence lights up Lantern Festival 2022-02-14
• 中国西北部新疆的非物质文化遗产继承人将当地特色与纸浆雕塑相结合 ICH inheritor in NW China’s Xinjiang integrates local features with paper-pulp sculptures 2022-02-14
• 中国新军事装备试验规程提高眼战能力 China's new military equipment experiment regulations eye combat capability boost 2022-02-14