英语资讯

• 天舟二号码头与天河前码头 Tianzhou-2 docks with Tianhe's front docking port 2021-09-20
• 世界第一次全民用轨道飞行任务机组人员返回地球 Crew of world's 1st all-civilian orbital mission returns to Earth 2021-09-20
• 中国将提高燃油零售价格 China to raise retail fuel prices 2021-09-20
• 随着新冠病毒-19的反弹，精确的控制措施几乎不会影响经济 Precise control measures barely impact economy as COVID-19 rebounds 2021-09-20
• 金砖国家银行在中国发行20亿元债券 BRICS bank issues 2 billion yuan bond in China 2021-09-20
• 中国贵州客轮翻船死亡人数上升至9人 Death toll rises to 9 after passenger ship overturns in China's Guizhou 2021-09-20
• 欧盟在中国西部寻求新机遇 EU seeks new opportunities in western China 2021-09-20
• 专家称，流感大流行证明西方式民主资本主义并非最佳社会政治模式 Pandemic proves Western-style democratic capitalism not best sociopolitical model: experts 2021-09-20
• 中国捐赠的疫苗在非洲大流行斗争加强之际运抵肯尼亚 China-donated vaccines arrive in Kenya amid intensified pandemic fight in Africa 2021-09-20
• 外交部发言人:上海合作组织将在地区和国际事务中发挥更大作用 SCO to play bigger role in regional, international affairs: Chinese FM 2021-09-20
• 中国特使：国际社会应该支持阿富汗人选择自己的发展道路 Int'l community should support Afghans in their own choice of development path: Chinese envoy 2021-09-20
• 中国强调飞机消毒以防止新冠疫情传入 China stresses aircraft disinfection to prevent COVID-19 case import 2021-09-20
• 中国福建报告43例新确诊新冠-19病例 China's Fujian reports 43 new confirmed COVID-19 cases 2021-09-20
• 新疆居民揭穿西方政客和反华势力编造的谎言 Xinjiang residents debunk lies fabricated by Western politicians, anti-China forces 2021-09-20
• 菲律宾拳击明星参加总统竞选 Star Filipino boxer enters race for the presidency 2021-09-20
• 冰岛半个世纪以来最长的火山爆发 Iceland's volcanic eruption the longest in half a century 2021-09-20
• 奥运冠军王力宏在全运会上获得男子400米即时通讯三连冠 Olympic champion Wang claims 3rd straight men's 400m IM title at National Games 2021-09-20
• 广东、江苏、浙江、山东在全运会上进入U19男子b球半决赛 Guangdong, Jiangsu, Zhejiang, Shandong reach U19 men's b-ball semis at National Games 2021-09-20
• 中国推进量子技术的工业应用 China advances industrial application of quantum technology 2021-09-19
• 直播营销、升级物流推动中国南宁香蕉销售 Livestream marketing, upgraded logistics drive sales of bananas in S China's Nanning 2021-09-19