英语资讯

• 人权观察批评拜登和其他人对民主的捍卫不力 Human Rights Watch criticises Biden, others for weak defense of democracy 2022-01-14
• 拜登政府对朝鲜武器计划实施制裁 Biden administration imposes sanctions over DPRK weapons program 2022-01-14
• 蓬勃发展的乡村旅游扩大了国内旅游选择，同时有助于促进农村发展 Booming rural tourism expands domestic travel choices while helping boost rural development 2022-01-14
• 中国灯会在比利时安特卫普举行 China light festival held in Antwerp, Belgium 2022-01-14
• 永恒的善撒玛利亚精神 The timeless Good Samaritan spirit 2022-01-14
• 图片：乌干达学校中文课重开的第一天 In pics: 1st day of reopening of Chinese classes at school in Uganda 2022-01-14
• 新疆沙漠防护林太阳能灌溉 Irrigation to go solar for shelterbelt in Xinjiang's desert 2022-01-14
• 中国最大油气田实现绿色转型 China's largest oil, gas field embraces green transition 2022-01-14
• 中国对外直接投资增长14.9，创2021年新高 China's FDI inflow up 14.9 pct to record high in 2021 2022-01-14
• 中国旅游胜地海南2021接待游客超过81万人 China's resort island of Hainan receives over 81 mln tourists in 2021 2022-01-14
• 中国受病毒侵袭的天津加强措施遏制新疫情 China's virus-hit Tianjin tightens measures to curb fresh outbreak 2022-01-14
• 中国大陆报告2019冠状病毒疾病124例 Chinese mainland reports 124 locally transmitted COVID-19 cases 2022-01-14
• 中非共和国恐怖主义袭击联合国 Terrorism hike in Central African Republic targets UN 2022-01-14
• 世卫组织警告2019冠状病毒疾病的并发爆发，其他疾病 WHO cautions against concurrent outbreaks of COVID-19, other diseases 2022-01-14
• 一分钟瓷器：由瓷碗制成的木琴 One Minute China: A xylophone made of porcelain bowls 2022-01-14
• 中国特使敦促也门冲突各方立即停止暴力 Chinese envoy urges conflicting parties in Yemen to immediately end violence 2022-01-14
• 白俄罗斯主办中白建交30周年国际论坛 Belarus hosts int'l forum on 30th anniversary of diplomatic relations with China 2022-01-14
• 中国汽车销量2021上升3.8 China's auto sales up 3.8 pct in 2021 2022-01-14
• 博鳌亚洲论坛春季举行年会 Boao Forum for Asia to hold annual conference in Spring 2022-01-14
• 美国方言协会选择“起义”作为年度词汇：卫报 American Dialect Society picks "insurrection" as word of year: The Guardian 2022-01-14