英语资讯

• 特点：风洞帮助滑雪者为北京冬奥会做准备 Feature: Wind tunnel assists skiers in preparations for Beijing Winter Olympics 2022-01-15
• 在中国西北部的新疆，一个年轻女孩在广阔的雪地上创造了自己的滑雪道来学习滑雪 Young girl creates own ski tracks to learn skiing on vast snow-covered land in NW China's Xinjiang 2022-01-15
• 华北天津将开展第三次全市核酸检测 North China's Tianjin to launch 3rd citywide nucleic acid testing 2022-01-15
• 云南丽江兰月谷冬景 Winter scenery of Lanyue Valley in Lijiang, Yunnan 2022-01-15
• 香港研究人员称2019冠状病毒疾病的新材料 Hong Kong researchers say they develop novel material able to kill COVID-19 virus 2022-01-15
• 到2025年底，中国将培育20万家高新技术中小企业 China to cultivate 200,000 new high-tech SMEs by end of 2025 2022-01-15
• 中国两座新输电铁塔刷新世界最高纪录 China's two new power transmission line towers refresh world's record in height 2022-01-15
• 二手电子商务在中国消费者中越来越受欢迎 Second-hand e-commerce gains wider popularity among Chinese consumers 2022-01-15
• 中国最繁忙港口货物吞吐量创历史新高12亿吨 China's busiest port hits record 1.2 bln tonnes of cargo throughput 2022-01-15
• 报告称，2021年中国互联网广告市场稳步改善 China's Internet advertising market sees steady improvement in 2021: report 2022-01-15
• 数字经济的角色将扩大 Digital economy's role set to expand 2022-01-15
• 天津地标点燃2019冠状病毒疾病 Landmark in Tianjin lit up to pay tribute to people fighting against COVID-19 2022-01-15
• 台湾报告2019冠状病毒疾病68例 Taiwan reports 68 new COVID-19 cases 2022-01-15
• 中国2021级纪检监察工作 China steps up discipline supervision, inspection in 2021 2022-01-15
• 中国大陆报告2019冠状病毒疾病143例 Chinese mainland reports 143 locally transmitted COVID-19 cases 2022-01-15
• 《华尔街日报》称中国仍是最受欢迎的投资目的地 China remains favored investment destination: WSJ 2022-01-15
• 民意调查显示，多数立陶宛人反对维尔纽斯的对华政策 Majority Lithuanians oppose Vilnius' policy on China, poll shows 2022-01-15
• 美国最高法院阻止拜登在工作场所接种疫苗，分歧仍在继续 U.S. top court blocks Biden's vaccine mandate for workplace, dissension continues 2022-01-15
• 拙劣的美国2019冠状病毒疾病世界 Botched U.S. COVID-19 policy poisons world 2022-01-15
• (外事)外交部发言人称,所谓"5G风险"是美国压制中国的借口 So-called '5G risk' a US pretext to suppress China: FM 2022-01-15