英语资讯

• 中国大陆报告2019冠状病毒疾病104例 Chinese mainland reports 104 locally transmitted COVID-19 cases 2022-01-15
• 美国“新冷战”非战略性失败：《外交官》杂志 U.S. "New Cold War" non-strategic, failing: The Diplomat magazine 2022-01-15
• 伊朗外长在海湾合作委员会访问4天后访华；中国在中东没有敌人，只有朋友 Iranian FM visits China 4 days after GCC trip; China has no enemies, only friends in Middle East 2022-01-15
• 俄罗斯和西方的谈判没有取得突破，分歧依然尖锐 Sharp divide remains as Russia-West talks end without breakthrough 2022-01-15
• 印度报告268833例2019冠状病毒疾病，占36850962 India reports 268,833 new COVID-19 cases, tally rises to 36,850,962 2022-01-15
• 12月中国房价继续回落 China's home prices continue to retreat in December 2022-01-15
• 采访：中国、乌克兰务实合作2021个成果丰硕，中国大使说 Interview: China, Ukraine practical cooperation in 2021 fruitful, says Chinese ambassador 2022-01-15
• 法国卫生当局为诺瓦克索维德疫苗开绿灯 French health authority gives green light to Nuvaxovid vaccine 2022-01-15
• 美国巴克·帕西主义危害世界和平与发展 U.S. buck-passism imperils world peace, development 2022-01-15
• 世界期待冬奥会“休战” World expects 'truce' during Winter Games 2022-01-15
• 最高政治顾问强调协商机构年度会议的筹备工作 Top political advisor highlights preparation for annual consultative body session 2022-01-15
• (今日新闻)全国人大常委会委员长呼吁完善中国生态保护法律体系 Top legislator urges improving eco-conservation legal system in China 2022-01-15
• 中国揭穿反华势力编造的与新疆有关的谎言 China debunks Xinjiang-related lies fabricated by anti-China forces 2022-01-15
• 热浪席卷阿根廷 Heat wave sweeps across Argentina 2022-01-15
• FIS滑雪板世界杯男子滑雪板半决赛精彩片段 Highlights of men's snowboard slopestyle semifinal at FIS Snowboard World Cup 2022-01-15
• 人们争分夺秒地工作，以遏制Omicron在中国中部河南的传播 People work against the clock to curb Omicron spread in central China's Henan 2022-01-15
• 席强调维护国家安全、社会安定、和平生活 Xi stresses safeguarding national security, social stability, peaceful lives 2022-01-15
• 朝鲜宣布举行铁路导弹团射击演习 DPRK announces firing drill of railway-borne missile regiment 2022-01-15
• 德约科维奇被拘留澳大利亚取消签证 Djokovic back in detention as Australia cancels visa 2022-01-15
• 世卫组织批准2019冠状病毒疾病治疗新方案 WHO approves two new COVID-19 treatments 2022-01-15