英语资讯

• 中国的高速铁路网超过40000公里 China's high-speed railway network exceeds 40,000 km 2022-01-04
• 超过175万用户被禁止使用messenger平台Whatsapp Over 1.75 million users banned from messenger platform Whatsapp 2022-01-04
• 专家称，美国禁止新疆棉花进一步扰乱全球供应链 U.S. ban on Xinjiang cotton to further disturb global supply chain, says expert 2022-01-04
• 美国国防部长对2019冠状病毒疾病检测呈阳性 U.S. secretary of defense tests positive for COVID-19 2022-01-04
• 中国期货市场2021年度交易活跃 China's futures market sees brisk transactions in 2021 2022-01-04
• 1-11月中国天然气消费量大幅增长 China's natural-gas consumption jumps in Jan.-Nov. period 2022-01-04
• 中国贵州与RCEP成员国贸易额前11个月增长22.7% Trade between China's Guizhou and RCEP members up 22.7 pct in first 11 months 2022-01-04
• 苏丹总理阿卜杜拉·哈姆杜克辞职 Sudan's PM Abdalla Hamdok resigns 2022-01-04
• 中国向陕西拨款5亿元用于疫情控制 China allocates 500 mln yuan to Shaanxi for epidemic control 2022-01-04
• 中国服务业是吸引外国投资的新磁石 China's services industry a new magnet for foreign investment 2022-01-04
• 90名新立法者宣誓就职，揭开香港治理的新篇章 90 new lawmakers sworn into office, unveiling a new chapter for HK governance 2022-01-04
• 席与哈萨克斯坦领导人第三十周年建交 Xi exchanges congratulations with Kazakh leaders on 30th anniversary of diplomatic ties 2022-01-04
• 许多国家在Omicron变种传播的阴影中迎来新年 Many countries usher in New Year amid shadow of spreading Omicron variant 2022-01-03
• 2022年达喀尔拉力赛开赛，中国队锁定前10名 Chinese team target top 10 as Dakar Rally 2022 kicks off 2022-01-03
• 图片：世界各地的新年庆祝活动 In pics: New Year celebrations around world 2022-01-03
• 2022年维也纳爱乐乐团新年音乐会在奥地利举行 2022 Vienna Philharmonic New Year's Concert held in Austria 2022-01-03
• 特色：中国文化元素在纽约时代广场除夕倒计时中闪耀 Feature: Chinese cultural elements shine at NYC Times Square New Year's Eve countdown 2022-01-03
• 世界最大自由贸易协定提振企业信心 World's largest free trade deal boosts confidence of enterprises 2022-01-03
• 柬埔寨去年对华大米出口首次超过30万吨 Cambodia's rice export to China exceeds 300,000 tons for 1st time last year 2022-01-03
• RCEP启动，为全球经济注入活力 RCEP set in motion, giving a shot in arm to global economy 2022-01-03