英语资讯

• 外国使节在中国最大的淡水湖与候鸟“约会” Foreign envoys "date" with migratory birds at China's largest freshwater lake 2021-12-20
• 景颇湖的垂钓与鱼炖文化 Fishing and fish stew culture at Jingpo Lake 2021-12-20
• (外事)唐家璇呼吁探索中美和平共处之路。 Chinese FM calls for exploring way of peaceful coexistence between China, U.S. 2021-12-20
• 评论：香港一百万名选民粉碎谎言和诽谤活动 Commentary: One million voters in Hong Kong crush campaign of lies and smear 2021-12-20
• 冬奥会琐事：有没有运动员在冬奥会和夏季奥运会上都获得过金牌？ Winter Olympics trivia: Is there an athlete that has won gold medal at both Summer and Winter Olympics? 2021-12-20
• 会议审议上海合作组织青年为数字经济发挥潜力 Conference deliberates on unleashing potential of young people for digital economy across SCO 2021-12-20
• 中国即将建成温室气体监测网络 China nearing completion of greenhouse gas monitoring network 2021-12-20
• 第七届立法会开启香港善政新篇章：林嘉莉 7th-term LegCo to open new chapter on good governance for Hong Kong: Carrie Lam 2021-12-20
• 香港特别行政区第七届立法会全体90名议员当选 All 90 members of HKSAR's 7th-term LegCo elected 2021-12-20
• 随着俄罗斯和北约不太可能达成协议，乌克兰问题的摊牌迫在眉睫 Showdown over Ukraine looms as Russia, NATO unlikely to reach deal 2021-12-20
• RCEP将推动中国跨境电子商务的发展 RCEP to drive growth of cross-border e-commerce in China 2021-12-20
• 全球奥米克罗暴乱中的中国自信 China confident amid global Omicron rampage 2021-12-20
• 中国是全球经济复苏的关键 China key as global economic recovery struggles 2021-12-20
• 全文:香港:一国两制框架下的民主进步 Full Text: Hong Kong: Democratic Progress Under the Framework of One Country, Two Systems 2021-12-20
• 中国发表"一国两制"下香港民主进程白皮书 China issues white paper on HK's democratic progress under framework of "one country, two systems" 2021-12-20
• 中国一年期贷款最优惠利率下降 China's one-year loan prime rate drops 2021-12-20
• 中国女排联赛深圳轻松超越广东 Shenzhen ease past Guangdong in Chinese Women's Volleyball League 2021-12-20
• 菲律宾官员称台风“雷”导致死亡人数上升至144人 Death toll in Philippines from Typhoon Rai rises to 144: local officials 2021-12-20
• 以色列因担心Omicron变种而禁止再前往10个国家 Israel bans travel to 10 more countries over concern of Omicron variant 2021-12-20
• 澳门欢迎内地奥运代表团 Macao welcomes delegation of mainland Olympians 2021-12-20